LEGAL COUNSEL

La revolución de la inteligencia artificial en el derecho ecuatoriano

Escrito por Equipo LEXCORE | Sep 12, 2025 2:00:00 PM

El derecho ecuatoriano está viviendo un punto de inflexión. Lo que hace una década parecía impensable, que una máquina pudiera apoyar en la interpretación de leyes y sentencias, hoy es una realidad. La inteligencia artificial (IA) ha llegado a los tribunales, a los estudios jurídicos y a las universidades, generando entusiasmo y también cautela.

Un cambio inevitable

La IA se ha convertido en una herramienta poderosa para abogados y jueces. Desde la búsqueda automatizada de normas hasta el análisis de miles de sentencias en segundos, la tecnología está optimizando tiempos y mejorando la precisión en la práctica legal.

En Ecuador, el lanzamiento de una IA jurídica marca un hito: un sistema entrenado exclusivamente con legislación y jurisprudencia nacional, que responde en lenguaje natural, cita normas vigentes y desglosa sentencias clave.

Esto significa que tareas que antes tomaban días de investigación ahora pueden resolverse en minutos, con el respaldo de fuentes verificables.

¿Qué aporta la IA al derecho ecuatoriano?

  1. Velocidad y eficiencia: búsqueda inmediata de normas y precedentes.

  2. Acceso democrático a la información: más profesionales, incluso fuera de las grandes ciudades, pueden acceder a herramientas avanzadas.

  3. Análisis estructurado: resúmenes, identificación de precedentes y segmentación de sentencias.

  4. Innovación responsable, con enfoque en ética, seguridad de datos y precisión.

Pero no todo es automático

La inteligencia artificial no sustituye al abogado. Ningún sistema reemplaza la interpretación, la estrategia procesal o el criterio humano. Por eso, la revolución tecnológica en el derecho debe verse como una alianza, no como una amenaza: la IA agiliza y potencia, pero la decisión final sigue siendo humana.

En palabras simples: la IA es un copiloto, no el juez.

Oportunidades y desafíos para Ecuador

  • Oportunidades: modernizar la administración de justicia, reducir tiempos procesales, mejorar la transparencia.

  • Desafíos: garantizar que las decisiones automatizadas no vulneren derechos, capacitar a los profesionales y regular el uso ético de la tecnología.

La Corte Constitucional y la Asamblea, en los próximos años, tendrán que enfrentar el reto de dar un marco normativo claro a estas innovaciones.

La inteligencia artificial no es futuro: es presente. Su impacto en el derecho ecuatoriano ya es tangible, y herramientas de IA marcan el camino. Sin embargo, el valor diferencial seguirá estando en la asesoría profesional, en el criterio jurídico y en la capacidad de acompañar a cada cliente con soluciones humanas y éticas.